エンジニアが使う「依頼する」フレーズを英語に変換

相手にちょっと頼みづらい依頼に関するフレーズを英語にします！

同じエンジニアで英語が出来るようになりたい人！

一緒にフレーズを口ずさんで「英語が出来るエンジニア」を目指しましょう！

Do you mind if I ~?

〜してもかまいませんか？

直訳は、「もし〜したらあなたは気にしますか？（イヤですか？）」です。

「if 」以下に続くことに関して、相手から許可を求める表現です。

もし逆にこの質問されたら、返答には注意です！

「〜するのは嫌ですか？」と聞かれています。

なので、許可する場合は「No」で返答するのが正しいです！

「Yes」ではないので気をつけましょう！

返答する場合のサンプル

吸っても大丈夫→ No, I don’t mind.

吸わないで欲しい→ Yes, I do.

エンジニアがよく使うちょっと頼みづらい「依頼」をするときのフレーズ

自分が携わっているタスクに関係する場合に使うことがあるフレーズです。

（本音は、参加したく無いです）

そして、ダメと言われることもほぼ無いです。

気をつけないといけないのが、一回だけ参加のつもりが

なぜか毎回参加するハメになることもあるので注意。

レビューは頼みづらいです。

そして、だいたいレビューを頼みたい人が忙しい人なので余計に罪悪感が湧きます。

不要なコメントとか、ログの消し忘れとかを指摘されると罪悪感が倍増します。

…本当にいつもすみません。。

この機能使ってないじゃん？無駄だから消そう！

…の前に確認するためのフレーズ。

メソッド名を全体検索もして絶対使ってないから消しても大丈夫！

と思って確認したら、実は使ってる機能だったことがよくあります。

（呼ばれ方が特殊なパターン）

プロジェクトのアサイン初期とかよくある。

無駄な機能が残ってることの方が少ないんです。

聞きづらいけど、聞きましょう。

まとめ

前に依頼する系のフレーズを書いたこともあるけど、

やっぱりソースコードのレビューに関する依頼と打ち合わせに関する依頼が多め。

自分がレビューするのが好きじゃ無いから、尚更頼みづらいってのもある。